Skip to content
Human transcription and translation services for Ireland +353 1 960 9195   ·   anna@tptranscription.co.uk
TP Transcription Ireland Ireland

Irish transcription briefing: planning, live access and recording quality

27 August 2026

This month’s briefing brings together three practical themes for Irish and EU clients: recording well, planning transcription before a project starts and selecting live support where participants need immediate access to text.

Build transcription into the research plan

Decide the editing level, anonymisation rules, security route, budget and delivery stages while preparing ethics and participant documents. A small pilot transcript can expose unclear instructions before a large dataset is recorded.

Quality begins at capture

Test every microphone, limit overlapping speech and retain original files. Online participants should use headsets where possible. Supply names, abbreviations and technical terms with the order, but keep confidential identifiers separate where the project requires it.

When text is needed during the event

Live reporting can support hearings, research sessions, consultations and accessible events. The right choice depends on whether viewers need key notes, near-live text or an exact checked record after the session.

The wider TP group also continues to direct ten per cent of annual profits to charity through the Ten Percent Foundation.

Read the source newsletter.

Talk to a real person

Need a transcription quote?

Tell us about your recordings and we will recommend the right service and turnaround.